H.H. 4 - Apirilak 24
9:00-10:00
Gosaria prestatzeko ordua heldu zaigu eta gosariarekin batera mahaia jartzen lagunduko dugu etxean. Hortzak garbitu eta ohea egin. Ez ahaztu familiari besarkada handi bat ematen.
¡Buenos días! ¡Salta de la cama y todos a bailar!
Nos ha llegado la hora de preparar el desayuno y ayudaremos a poner la mesa. Hay que lavarse los dientes y hacer la cama. No olvides dar un fuerte abrazo a tus familiares.
10:00-11:00
Behar diren materialak: zurezko 10 pintza, zapata-kaxa, broxeta lodiko 4 makilatxo, kuterra, forratzeko papera eta barrako kola.
- Kaxaren muturretan bi leiho moztuko ditugu helmugak egiteko.
- Papera eta barrako kola erabiliz, kaxa estaliko dugu, politagoa gera dadin.
- Margotu pintzak, kolore bakoitzeko 5.
Jolastera!
Materiales necesarios: 10 pinzas de madera, caja de zapatos, 4 palitos de brocheta gruesos, cúter, papel para forrar y cola en barra.
- Cortamos dos ventanas en los extremos de la caja para hacer las metas.
- Con papel y la cola en barra forramos la caja para que quede más bonita.
- Hacemos 4 agujeros a los lados de la caja, teniendo cuidado de que coincidan de un lado y del otro, que sean equidistantes entre sí, y que la pinza que irá pegada en el palo se mueva bien, sin tocar el fondo de la caja.
- Pintar las pinzas, 5 de cada color.
¡A jugar!
11:00-12:00
Gimnasia apur bat egingo dugu gaur. Zer iruditzen zaizue? Gorputza mugitzeko gogoa?
Hemen bidaltzen dizuet bideotxo bat pausuak jarrai ditzazuen. Animo!
Hoy vamos a hacer un poco de gimnasia. ¿Qué os parece? ¿Ganas de mover el cuerpo?
Os envío un vídeo para que sigáis los pasos. ¡Ánimo!
12:00-13:00
Koloretako piruletak/ Piruletas de colores
Osagaiak: oreo-gailetak, txokolate-estaldura, koloretako fideoak eta zotzak.
Piruleta azkar eta gozoak egiteko, nahikoa da Oreo motako gaileta batzuk hartzea, erdira irekitzea eta piruleta zotz bat erdian txokolate pixka batekin itsastea. Txokolatea lehortu eta makilatxoa irmo dagoenean, gailetak txokolate zuriz bustiko ditugu, eta alde batetik koloretako fideoak dituen plater baten gainean jarriko ditugu.
Para hacer unas piruletas rápidas y deliciosas es suficiente coger unas galletas tipo Oreo, abrirlas a la mitad y pegar un palillo de piruleta en medio con un poco de chocolate del que usaremos para la cobertura. Una vez que el chocolate se ha secado y el palito está firme, bañamos las galletas con chocolate de cobertura blanco y las apoyamos de un lado sobre un plato con fideos de colores.
13:00-14:00
Bazkarirako mahaia antolatu behar da, horretarako eskuak garbitu behar ditugu xaboiarekin. Behin eskuak garbi ditugula, bazkarirako tresnak hartuko ditugu, platerak aterako ditugu, gurasoek behar duten gauzak mahaian jarri. Aulkietan lasai jesarriko gara denok batera bazkaltzeko.
Ahora toca organizar la mesa, para ello tenemos que limpiarnos las manos con jabón como hemos hecho con el desayuno. Organizaremos los utensilios que necesitaremos para poner la mesa. Prepararemos la mesa y después esperamos sentados para comer todos juntos.
14:00-15:00
Tartetxo hau lasaitzeko erabiliko dugu, oso garrantzitsua bait da arratsaldean indar handia edukitzea dinamika polit batzuk egiten jarraitzeko.
Utilizaremos este espacio para descansar, ya que es muy importante que por la tarde tengas mucha fuerza para seguir haciendo bonitas dinámicas.
15:00-16:00
Estresaren aurkako panpinak/ Muñecos anti-estrés
Materialak: Koloretako globoak, irina, artilea, akuarelak edo errotuladoreak, artaziak eta inbutu edo plastikozko botila bat.
Nagusien laguntzarekin eta inbutuarekin, globoa irinez beteko dugu nahi dugun tamaina lortu arte.
Aholku gisa, inbutu baten ordez (halakorik ez baduzue) plastikozko botila txiki bat erabil dezakezue. Botila hori irinez beteko dugu, erdiraino gutxi gorabehera, eta globoa botilaren ahoan puztuta jarriko dugu. Botila sakatuz, irina errazago sartuko da. Ondoren, globoa kontu handiz hustu beharko dugu airerik gabe geratu arte.
Gure irin-panpinak lehortu ondoren, jarri ilea artilearekin. Oso erraz, artilea moztu eta korapiloari lotuko diogu haurren gustura, koloretako ilearekin, ile laburrarekin, txirikordekin…
Materiales: Globos de colores, harina, lana, acuarelas o rotuladores, tijeras y un embudo o botella de plástico.
Con ayuda de los mayores y con el embudo, iremos llenando el globo con harina hasta conseguir el tamaño deseado.
Como consejo podéis utilizar en lugar de un embudo (si no tenéis), una botella pequeña de plástico, la cual llenaremos con harina hasta la mitad aproximadamente y pondremos el globo inflado en la boquilla de la botella. Presionando la botella, entrará más fácil la harina. Luego tendremos que vaciar con cuidado el globo hasta que quede completamente sin aire.
Una vez tengamos nuestro globo lleno, ya irá pareciéndose más a un muñeco de harina, lo anudamos y ahora es cuando los niños pueden dar rienda suelta a su imaginación con las acuarelas y pinceles.
Una vez que ya estén secos nuestros muñecos de harina, ponerles el pelo con lana. Muy fácil, cortaremos lana y la ataremos al nudo del globo a gusto de los niños, con pelo de colores, pelo corto, con trenzas…
16:00-17:00
Gaur jolaslibrea egingo dugu eta honela egindako eskulan guztiekin jolastu ahal izango duzue. Futbolinera jolastu, panpinekin jolastu edo goizean egindako piruletak jan. Aurrera talde! Egun polita euki deizuela opa deutsuet!
Hoy vamos a jugar al juego libre y así podréis jugar con todas las manualidades. Jugar al futbolín, jugar con muñecos o merendar las piruletas que habéis hecho a la mañana. ¡Adelante equipo! ¡Os deseo un buen día!
Iruzkinak
Argitaratu iruzkina